他掰著手指頭數(shù)道:
“第一步,是你起訴,我們把訴狀遞上去。
第二步,是索尼應(yīng)訴,他們提交答辯狀,死活不認(rèn)賬。
現(xiàn)在這第三步‘證據(jù)開(kāi)示’,是最磨人、最考驗(yàn)律師能耐的階段。
雙方得像擠牙膏一樣,想盡辦法從對(duì)方那里挖信息。
咱們用的招數(shù)包括:質(zhì)詢書(shū),就是寫(xiě)一堆書(shū)面問(wèn)題扔過(guò)去,他們必須老老實(shí)實(shí)書(shū)面回答。
要求提供文件:咱們會(huì)要求索尼交出所有跟中村那混蛋干的破事有關(guān)的內(nèi)部郵件、賬本、會(huì)議記錄。他們肯定也會(huì)反過(guò)來(lái)要求咱們提供所謂‘聲譽(yù)損害’的具體證據(jù),比如咱們得算清楚,因?yàn)檫@破事黃了多少買賣,值多少錢。
證詞筆錄:這是重頭戲。就是把證人:比如莎拉·馬爾斯、比爾·里德,還有索尼那邊的幾個(gè)高管叫來(lái),在法庭速記員面前,宣誓后接受對(duì)方律師的盤問(wèn)。說(shuō)的每句話都會(huì)被記下來(lái),以后要是改口或者前后矛盾,這就是鐵證!”
老周頓了頓,補(bǔ)充道:“在這過(guò)程中,雙方還會(huì)為了‘挖信息’的范圍和快慢吵個(gè)不停,不停地向法官提各種‘動(dòng)議’——比如索尼肯定會(huì)耍賴,要求延長(zhǎng)提交證據(jù)的時(shí)間;咱們呢,如果發(fā)現(xiàn)他們藏著掖著關(guān)鍵文件,就會(huì)動(dòng)議強(qiáng)制他們交出來(lái)。”
哈維·斯佩克特,這位精英訴訟律師,林恩的另一位得力干將,接著老周的話,用他那種標(biāo)志性的、自信而犀利的語(yǔ)氣補(bǔ)充道:
“沒(méi)錯(cuò),老板。現(xiàn)在就是雙方律師在泥地里角力、互相摸底牌的階段。而明天要開(kāi)的‘審前聽(tīng)證會(huì)’,就是把這堆亂七八糟的程序性爭(zhēng)議搬到臺(tái)面上,讓法官做個(gè)了斷,給后續(xù)的庭審掃清障礙?!?/p>
林恩聽(tīng)完,對(duì)流程有了基本的了解,不禁感慨道:“美國(guó)的法律流程真是拖沓得嚇人。這起官司從把訴狀遞進(jìn)法院到現(xiàn)在,已經(jīng)過(guò)去了大半年,居然才剛走完第三步。。?!?/p>
老周笑瞇瞇地附和了林恩的觀點(diǎn),接著說(shuō)道:“所以說(shuō)明天這個(gè)‘審前聽(tīng)證會(huì)’非常關(guān)鍵?!?/p>
他詳細(xì)解釋道:
“這聽(tīng)證會(huì)是對(duì)公眾開(kāi)放的。因?yàn)樵蹅冞@案子太惹眼了,法庭里估計(jì)會(huì)坐滿記者。
法官明天不會(huì)裁定‘索尼有沒(méi)有罪’,那是庭審時(shí)陪審團(tuán)的活兒。他主要是來(lái)解決程序上的扯皮事兒。焦點(diǎn)可能包括:
看看證據(jù)開(kāi)示搞到哪一步了,還有哪些爭(zhēng)議沒(méi)解決。
試著定下正式開(kāi)庭審理的日期。
聽(tīng)聽(tīng)雙方對(duì)某些證據(jù)‘能不能用’的吵架——比如,索尼的律師肯定會(huì)跳起來(lái),動(dòng)議要求法官把那張‘公牛山姆’的照片排除掉,說(shuō)這玩意跟案子沒(méi)關(guān)系,或者純粹是為了煽動(dòng)情緒抹黑他們。
哈維就得擼起袖子,使勁渾身解數(shù)說(shuō)服法官,這照片對(duì)證明他們?cè)趺从煤趲褪侄瓮{你、給你造成了多大‘聲譽(yù)損害’至關(guān)重要!
還得討論咱們提出的那個(gè)‘把索賠金額加到兩個(gè)億’的動(dòng)議。
哈維同樣得在法庭上說(shuō)出個(gè)子丑寅卯來(lái),讓法官覺(jué)得這數(shù)要得有理有據(jù)。”
林恩看向哈維,帶著一絲調(diào)侃問(wèn)道:“Well,看來(lái)你的責(zé)任重大啊。怎么樣,有信心嗎?”
哈維自信地一挑眉,那股在法庭上叱咤風(fēng)云的氣場(chǎng)瞬間流露出來(lái):“小菜一碟,老板。你還沒(méi)見(jiàn)過(guò)我在法庭上的風(fēng)采吧?”
林恩無(wú)奈地?fù)u搖頭,笑著承認(rèn):“確實(shí)沒(méi)見(jiàn)過(guò)。”
老周在一旁哈哈大笑,拍著哈維的肩膀?qū)α侄髡f(shuō):“我可見(jiàn)過(guò)!哈維在法庭上就像一把尖刀!索尼那邊請(qǐng)來(lái)的那個(gè)溫吞吞的老頭羅伯特·克蘭斯頓,絕對(duì)不是他的對(duì)手!”
林恩聽(tīng)到“羅伯特”這個(gè)名字,眉頭下意識(shí)地一皺,吐槽道:“又是羅伯特?美國(guó)人真就不會(huì)起別的名字了是吧?”
不過(guò)他想起,華納唱片那個(gè)曾經(jīng)和他發(fā)生過(guò)沖突的羅伯特·莫加多,聽(tīng)說(shuō)已經(jīng)被史蒂夫·羅斯徹底撤職了。