一樓客廳
林恩快步走下弧形樓梯,看到一位穿著卡其色休閑褲、深藍(lán)色棉質(zhì)襯衫,外面套著一件磨損得恰到好處的棕色皮夾克的中年男子正背對(duì)著他,站在巨大的落地窗前,看著外面的花園。
他腳邊放著一個(gè)看起來(lái)用了有些年頭的皮質(zhì)公文包。男子聞聲轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)——一臉精心修剪卻難掩濃密的絡(luò)腮胡,面容看起來(lái)更像一位充滿(mǎn)書(shū)卷氣的大學(xué)講師,而非好萊塢的金牌編劇,和林恩預(yù)想中以及哈維描述的那種精英律師形象相去甚遠(yuǎn),倒讓他想起了拉瓜迪亞高中那位總愛(ài)穿格子襯衫的英語(yǔ)教授。
“巴斯先生!歡迎歡迎,路上還順利嗎?”林恩熱情地迎上去,伸出手。
羅納德·巴斯與林恩握手時(shí),力道適中,但時(shí)間很短,臉上只是帶著一絲禮貌而疏離的微笑,眼神卻像鷹隼一樣,迅速而冷靜地掃過(guò)林恩全身,帶著律師特有的審視意味。
這一下,讓林恩再次感受到了對(duì)方身上那種教師的嚴(yán)謹(jǐn)和律師的銳利。
“LINK先生,謝謝。很順利。”巴斯的聲音平靜,沒(méi)有多余的寒暄。
他甚至沒(méi)有松開(kāi)手,而是直視著林恩的雙眼,用平穩(wěn)卻不容回避的語(yǔ)氣問(wèn)道:“在開(kāi)始討論劇本之前,LINK先生,我需要確認(rèn)一件事。你如此積極地推動(dòng)這個(gè)《珍珠港》項(xiàng)目,真正的核心動(dòng)機(jī)是什么?
是想為1941年在珍珠港事件中喪生的那些亡靈討回一個(gè)歷史的公道?
還是想利用你1991年‘珍珠港事件’(指博物館遇襲)幸存者的身份,為你個(gè)人在當(dāng)下所遭遇的不公,討回一個(gè)眼前的公道?”
這個(gè)問(wèn)題直接、尖銳,甚至有些冒犯。林恩自然不會(huì)說(shuō)出內(nèi)心最真實(shí)的想法——他要討的公道,遠(yuǎn)不止為自己,更是為無(wú)數(shù)記憶深處、情感相連的同胞,不僅要討回公道,更要將某些勢(shì)力徹底踩進(jìn)泥潭。
他臉上笑容不變,同樣迎視著巴斯的目光,語(yǔ)氣誠(chéng)懇而堅(jiān)定:“兩者皆有,巴斯先生。但更深層次的原因,正如我最后一次在紐約公開(kāi)露面時(shí)所說(shuō)的:我是為了讓美國(guó),讓全世界,真正地、深刻地銘記那段不該被遺忘的歷史。復(fù)仇或許能帶來(lái)短暫的快感,但唯有銘記,才能防止悲劇重演。”
巴斯仔細(xì)地看著林恩的眼睛,似乎在判斷他話(huà)中的真誠(chéng)度,幾秒后,他微微點(diǎn)了點(diǎn)頭,像是認(rèn)可了這種坦誠(chéng)。
他松開(kāi)手,走到沙發(fā)邊坐下,卻沒(méi)有打開(kāi)那個(gè)皮質(zhì)公文包,而是雙手十指交叉放在膝上,身體微微前傾,瞬間將話(huà)題提升到了一個(gè)宏大的層面:
“很好。那么,讓我們從最核心的問(wèn)題開(kāi)始。以你的觀察和思考,你認(rèn)為,1941年珍珠港事件前的美國(guó),與1991年今天的美國(guó),在面對(duì)外部定義的‘?dāng)橙恕瘯r(shí),所犯下的最相似、最致命的錯(cuò)誤是什么?
是戰(zhàn)前的輕敵與傲慢?還是……每一次,都習(xí)慣于急切地在內(nèi)部尋找一個(gè)‘日裔’這樣的替罪羊,來(lái)承擔(dān)所有責(zé)任和怒火,而不是首先冷靜地審視自身社會(huì)內(nèi)部存在的、那些真正致命的裂痕與問(wèn)題?”
這個(gè)問(wèn)題帶著強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)批判意味。林恩沒(méi)有立刻回答,他走到對(duì)面的沙發(fā)坐下,沉吟了片刻,才緩緩開(kāi)口:“巴斯先生,說(shuō)實(shí)話(huà),我看待這個(gè)問(wèn)題的角度,可能和您不太一樣。我推動(dòng)這個(gè)項(xiàng)目,初衷并非為了用1941年的歷史錯(cuò)誤來(lái)諷刺或批判今天的美國(guó)。
我想通過(guò)這部電影傳達(dá)一個(gè)更樸素、也更根本的道理:歷史是一位充滿(mǎn)智慧的老師。如果你第一次沒(méi)有聽(tīng)懂他的教誨,他會(huì)用更慘痛的方式,把同樣的課程,再給你講一遍。直到你聽(tīng)懂為止。”
這個(gè)回答,巧妙地將巴斯的尖銳問(wèn)題引向了更深遠(yuǎn)的歷史哲學(xué)層面。巴斯雖然沒(méi)得到他預(yù)想中那種直接批判現(xiàn)實(shí)的答案,但聽(tīng)到這句話(huà),鏡片后的眼睛卻明顯地亮了一下。
他身體不易察覺(jué)地坐直了一些,臉上第一次露出了除了禮貌之外的表情——一種發(fā)現(xiàn)了有趣對(duì)手的興趣。他已經(jīng)可以確定,眼前這位年輕的超級(jí)巨星,并非只是一個(gè)被憤怒驅(qū)動(dòng)的幸運(yùn)兒,這次的合作很可能不會(huì)流于表面。
“很有智慧的一句話(huà),LINK。”巴斯的聲音里多了一絲真正的贊賞,他改變了稱(chēng)呼。
“在飛來(lái)洛杉磯的飛機(jī)上,我仔細(xì)研究了你所有的公開(kāi)資料和演講。我還有一個(gè)或許過(guò)于直接的問(wèn)題:你為珍珠港的遇難者親屬發(fā)聲,你此刻表現(xiàn)出的憤怒,其中究竟有多少是源于對(duì)五十年前那段歷史的深刻銘記與共鳴?
又有多少……是源于一種對(duì)‘背叛’的深切恐懼?——你是否在恐懼,當(dāng)下這個(gè)在某些人看來(lái)正在被外資收購(gòu)、被外部力量滲透的美國(guó),會(huì)像當(dāng)年的珍珠港一樣,在毫無(wú)防備的情況下,再一次被來(lái)自?xún)?nèi)部的、意想不到的‘背叛’所重創(chuàng)?”
林恩沒(méi)有立刻回答巴斯那個(gè)關(guān)于“恐懼”的尖銳問(wèn)題。他站起身,走到靠墻擺放的一排書(shū)柜前,手指劃過(guò)書(shū)脊,最終停在一本厚重的《太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)史》上。
他抽出書(shū),轉(zhuǎn)身看向巴斯,目光沉穩(wěn)。
“不,羅納德,我不是在恐懼。”林恩的聲音清晰而肯定,“恐懼是對(duì)未知的擔(dān)憂(yōu)。而我所說(shuō)的,是正在發(fā)生的事實(shí)。你對(duì)二戰(zhàn)歷史很有研究,對(duì)嗎?那么珍珠港事件之前發(fā)生了什么,你應(yīng)該很清楚。”
巴斯微微頷首,眼神里帶著學(xué)者討論問(wèn)題時(shí)的專(zhuān)注:“當(dāng)然。戰(zhàn)爭(zhēng)的伏筆早已埋下。當(dāng)時(shí)美國(guó)國(guó)內(nèi)孤立主義情緒盛行,國(guó)會(huì)通過(guò)《中立法案》,明確禁止向交戰(zhàn)國(guó)出售武器,但對(duì)石油、廢鋼鐵這類(lèi)戰(zhàn)略物資的交易卻網(wǎng)開(kāi)一面。美國(guó)在援助英國(guó)抵抗德國(guó)的同時(shí),其企業(yè)也在向日本輸送著戰(zhàn)爭(zhēng)所需的血液。”
林恩翻開(kāi)手中的書(shū),迅速找到一頁(yè),用手指點(diǎn)著上面的段落,打斷了巴斯更宏觀的論述,將焦點(diǎn)拉向一個(gè)更具體、卻同樣致命的事件:
“沒(méi)錯(cuò),但不僅僅是經(jīng)濟(jì)政策。比如,1937年的‘帕內(nèi)號(hào)’事件。”他抬起頭,看向巴斯,“全面侵華戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,美國(guó)海軍炮艦‘帕內(nèi)號(hào)’在長(zhǎng)江上護(hù)送撤離的使館人員。其位置和身份已明確告知日方,甲板上繪制了巨大的星條旗,卻仍遭到日本海軍飛機(jī)的蓄意攻擊,最終沉沒(méi)。這件事在美國(guó)國(guó)內(nèi)引發(fā)軒然大波,戰(zhàn)爭(zhēng)似乎一觸即發(fā)。”
喜歡紐約1990請(qǐng)大家收藏:()紐約1990