第197章 口音補習（第2頁）

“您真體貼。。。”

“先解決你的發音問題。”等貝琪和海蒂打完招呼，林恩故作正經在吧臺上攤開《米國歷史》課本，指尖敲著manifest

destiny（天定命運論），“這個詞的重音在第二音節。。。”

還真是魔幻，我一個華國靈魂在這教德國佬阿米利卡的昭昭天命。。。米國在這本歷史教材中將諾曼底登陸描述為二戰擊敗德國的關鍵轉折點，強調米國在諾曼底登陸和西線戰役的‘解放者’角色。

大談米國對歐洲戰場物資與戰略支援、米國主導的戰略轟炸對德國工業區的打擊、對大西洋航線的控制削弱了德國的戰爭潛力。對在東線起了決定性作用的蘇聯（約80%的德軍傷亡發生在東線，斯大林格勒戰役、庫爾斯克會戰等關鍵戰役直接扭轉了歐洲戰局。）一筆帶過：‘盟軍最終取得勝利并攻克柏林’。

海蒂對自己國家的黑歷史絲毫不以為意，跨坐到架空吧臺對面的高腳凳，短褲邊緣在暖光燈下泛著蜜糖光澤，她故意拖長元音扭腰：“manifest~”

“destiny~”暗地里伸出足尖勾住林恩小腿“對嗎？”

林恩的鋼筆在課本戳出墨點：“。。。對。”

“那這個呢？”她翻到獨立宣言章節，用德式卷舌音念“we

hold

these

truths

to

be

self-evident，”海蒂手肘撐桌傾身，運動t恤領口蕩出危險弧度。

林恩假裝鎮定：“停！你。。。你先跟我念十遍‘Liberty’！”

。。。

晚餐很快就做好，平心而論，貝琪在電視上學的這些食譜味道還真挺不錯，除了德式酸菜林恩幾乎沒怎么動，其他肉食統統風卷殘云般進了肚子。

“mom，聽說今晚《奧普拉秀》請來了唐納德。。。”馬庫斯打了個飽嗝，非常有眼色的發揮起僚機的作用。

“那個大嘴巴都快破產了，有什么好看的。。。”貝琪顯然不怎么感興趣。

“他會帶著伊萬娜一起，聽說他們又和好了。。。”馬庫斯繼續誘惑道。

“真的？親愛的們，你們慢慢吃。。。。”貝琪眼睛都亮了，立馬起身。加上老婆就不一樣了，這是紐約人非常熱衷的八卦之一，唐納德兩口子都是登上本地媒體頭條的常客。

“你該嘗嘗我媽媽做的酸黃瓜，不過今天我只帶了這個當甜品。我自己烤的~”海蒂從帆布包掏出保溫盒，塌陷的巧克力小蛋糕上歪插著德國小國旗。

你這是早有準備吧！預判了今天一定能拿下我？

林恩叉起一角，咬到藏在奶油里的櫻桃酒心巧克力：“等等，這酒味。。。你夠年齡了嗎？”

“在德國16歲就能喝啤酒啦~”海蒂突然探頭含住他叉尖殘留的巧克力。

林恩扯松領口，瞥了一眼客廳里的姨媽和表哥：“別鬧！”